Chủ đề này có 8 trả lời

[Tmath1802]

Hiện nay, sách Toán của Việt Nam còn hạn chế, tức là đa số sách hay đều là của tác giả nước ngoài dịch sang hay sách tiếng nước ngoài. Chẳn hạn bộ sách về Hình học của Hứa Thuần Phỏng, bộ sách Số học của G.Pôlia, hay cuốn Number Theory, tạp chí Mathematical Reflections...đều rất hay và cần thiết, vì vậy chúng ta cũng nên nâng cao trình độ tiếng Anh (tất nhiên là Tiếng Anh chuyên ngành Toán). Nếu vậy, để tiện cho việc cung cấp kiến thức và giải đáp những thắc thắc mắc về Toán Tiếng Anh nói riêng hay Toán tiếng nước ngoài nói chung, em hy vọng diễn đàn ta có một box "Thuật ngữ Toán học", riêng em, nếu được sẽ cung cấp cho box link download một cuốn Từ điển Toán học Anh-Việt, và một cuốn về Toán Tiếng Anh.

Em cũng được biết diễn đàn có một topic Tiếng Anh nhưng chưa tập trung vào Toán, với lại topic thì còn hẹp quá, em nghĩ nên là một box sẽ hay hơn.

Cảm ơn đã xem tin này.

 

[Yagami Raito]

Hiện nay, sách Toán của Việt Nam còn hạn chế, tức là đa số sách hay đều là của tác giả nước ngoài dịch sang hay sách tiếng nước ngoài. Chẳn hạn bộ sách về Hình học của Hứa Thuần Phỏng, bộ sách Số học của G.Pôlia, hay cuốn Number Theory, tạp chí Mathematical Reflections...đều rất hay và cần thiết, vì vậy chúng ta cũng nên nâng cao trình độ tiếng Anh (tất nhiên là Tiếng Anh chuyên ngành Toán). Nếu vậy, để tiện cho việc cung cấp kiến thức và giải đáp những thắc thắc mắc về Toán Tiếng Anh nói riêng hay Toán tiếng nước ngoài nói chung, em hy vọng diễn đàn ta có một box "Thuật ngữ Toán học", riêng em, nếu được sẽ cung cấp cho box link download một cuốn Từ điển Toán học Anh-Việt, và một cuốn về Toán Tiếng Anh.

Em cũng được biết diễn đàn có một topic Tiếng Anh nhưng chưa tập trung vào Toán, với lại topic thì còn hẹp quá, em nghĩ nên là một box sẽ hay hơn.

Cảm ơn đã xem tin này.

Em rất ủng hộ anh vấn đề này . ! Diễn đàn nên lập một box với nhiều chuyên mục như : Từ điển Toán-Anh ; Hướng dẫn giải một bài toán bằng tiếng anh, tổng hợp các đề thi HMO, bakan,.. các tài liệu sách hay viết bằng tiếng anh,...

Diễn đàn cũng có nhiều người giỏi toán tiếng anh như Jinbe, Nguyễn Đức Thuận, khonggiadinh,.. 

[Tmath1802]

Em nghĩ biết tiếng anh chưa hẳn đã đọc được sáh toán tiếng anh vì mỗi từ tiếng anh dịch ra mỗi ngành có ý nghĩ khác nhau chẳn hạn như show "show that". Show trong tiếng anh là trình diễn, biểu diễn nhưng chuyên ngành toán lại là cm, nên show that là cmr.
Em nghĩ điều này là cần thiết và vì đa số mọi người chỉ biết Tiếng Anh nên nếu được em đề nghị có các mục trong box:
-Từ điển, Tài liệu hướng dẫn đọc sách Toán Tiếng
-Tài liệu Tiếng Anh
+Sách
+Tạp chí
-Hỏi đáp Thuật ngữ Toán
-Kinh nghiệm đọc sách Toán Tiếng Anh

[Tmath1802]

Em dùng đt không biết sửa ra sao, mục một đổi. Lại là "Từ điển, Hướng dẫn đọc tài liệu Tiếng Anh

[huuphuc292]

tôi 1000 lần ủng hộ vì các cuộc thi toán bay giờ đều có phầ giải bằng tiếng anh

 

violympic

toán học tuổi trẻ

các cuộc thi do bộ giáo dục tổ chức

nên việc lập topic này rất cần thiết

[E. Galois]

Diễn đàn đã có box cho toán tiếng Anh từ lâu. Nó ở đây: http://diendantoanho...llege-students/

 

Duy chỉ có điều là box này vốn dành cho sinh viên, lý do là trước đây chỉ có sinh viên mới phải tiếp xúc nhiều với toán tiếng Anh. Hiện nay, tuy là giải toán bằng tiếng Anh đã được đưa vào thí điểm. Nhưng đó vẫn chưa phải là xu hướng chính trong giáo dục nuớc nhà. BQT diễn đàn VMF cũng không muốn biến Diễn đàn toán học Việt Nam thành một mathlinks phẩy đâu.

 

Do đó, các bạn hoàn toàn có thể sử dụng box nêu trên cho mục đích giải các bài toán bằng tiếng Anh ở cả cấp THCS, THPT

[Tmath1802]

Diễn đàn đã có box cho toán tiếng Anh từ lâu. Nó ở đây: http://diendantoanho...llege-students/

 

Duy chỉ có điều là box này vốn dành cho sinh viên, lý do là trước đây chỉ có sinh viên mới phải tiếp xúc nhiều với toán tiếng Anh. Hiện nay, tuy là giải toán bằng tiếng Anh đã được đưa vào thí điểm. Nhưng đó vẫn chưa phải là xu hướng chính trong giáo dục nuớc nhà. BQT diễn đàn VMF cũng không muốn biến Diễn đàn toán học Việt Nam thành một mathlinks phẩy đâu.

 

Do đó, các bạn hoàn toàn có thể sử dụng box nêu trên cho mục đích giải các bài toán bằng tiếng Anh ở cả cấp THCS, THPT

Nếu mình có thắc mắc về cách dùng văn phong trong toán Tiếng anh thì làm sao ạ.

[E. Galois]

Bạn hoàn toàn có thể đăng bài trong box đó chứ sao?

[Tmath1802]

Thì ra là  vậy, vậy nhờ anh chuyển bài hỏi về Tiếng Anh trong box kình nghiệm học Toán vào đó