tôi rất khổ sở khi đọc các giáo trình toán bằng tiếng anh, do kiến thức tiếng anh còn hạn chế.....anh em nào có bản dpf tiếng việt cuốn sách này Calculus on Manifolds của Michael Spivak cho mình xin .thanks
#2
Đã gửi 22-02-2017 - 23:49
bangbang1412
-
- Phó Quản lý Toán Cao cấp
-
- 1668 Bài viết
Độc cô cầu bại
tôi rất khổ sở khi đọc các giáo trình toán bằng tiếng anh, do kiến thức tiếng anh còn hạn chế.....anh em nào có bản dpf tiếng việt cuốn sách này Calculus on Manifolds của Michael Spivak cho mình xin .thanks
Tôi nghĩ bạn vừa cố gắng đọc vừa dịch từng từ , nó không tốn time lắm , bản thân tôi lúc mới đọc sách tiếng anh ( cũng đọc quyển của spivak xong bỏ giờ đọc topo đại số hehe giờ nói đến đa tạp nhớ mỗi cái nhúng , 2-manifold và cách construct , classification , chả biết giải tích sẽ thế nào ) cũng hạn chế nhưng cũng đọc theo cách trên giờ cũng kha khá và nhấm xong đc $1$ quyển nguyên Tiếng Anh mà không trật một từ nào .
Xin nói thêm là mấy sách này kbh có tiếng việt nhé .
Bài viết đã được chỉnh sửa nội dung bởi bangbang1412: 22-02-2017 - 23:54
$$[\Psi_f(\mathbb{1}_{X_{\eta}}) ] = \sum_{\varnothing \neq J} (-1)^{\left|J \right|-1} [\mathrm{M}_{X_{\sigma},c}^{\vee}(\widetilde{D}_J^{\circ} \times_k \mathbf{G}_{m,k}^{\left|J \right|-1})] \in K_0(\mathbf{SH}_{\mathfrak{M},ct}(X_{\sigma})).$$
#3
Đã gửi 23-02-2017 - 11:20
haquyen01
-
- Thành viên mới
-
- 4 Bài viết
Lính mới
cám ơn bạn đã quan tâm đến bài viết của tôi....và tôi cũng đang làm như bạn '' dịch từng từ '' hjhj..nhưng do công việc nên không có thời gian làm... mà nhất là tôi đang tự nghiên cứu môn này. không có trường lớp gì cả..nên cũng lo, sợ dịch sai... đồng chí nào có tài liệu nào bằng tiếng việt môn giải tích trên đa tạp cho tôi xin dowloa ....
#4
Đã gửi 23-02-2017 - 12:00
bangbang1412
-
- Phó Quản lý Toán Cao cấp
-
- 1668 Bài viết
Độc cô cầu bại
cám ơn bạn đã quan tâm đến bài viết của tôi....và tôi cũng đang làm như bạn '' dịch từng từ '' hjhj..nhưng do công việc nên không có thời gian làm... mà nhất là tôi đang tự nghiên cứu môn này. không có trường lớp gì cả..nên cũng lo, sợ dịch sai... đồng chí nào có tài liệu nào bằng tiếng việt môn giải tích trên đa tạp cho tôi xin dowloa ....
Tôi cũng tự đọc chứ trường lớp gì , còn tài liệu tiếng việt thì bạn cứ gg xem ra không ? Có từ khó post lên đây dịch cho
$$[\Psi_f(\mathbb{1}_{X_{\eta}}) ] = \sum_{\varnothing \neq J} (-1)^{\left|J \right|-1} [\mathrm{M}_{X_{\sigma},c}^{\vee}(\widetilde{D}_J^{\circ} \times_k \mathbf{G}_{m,k}^{\left|J \right|-1})] \in K_0(\mathbf{SH}_{\mathfrak{M},ct}(X_{\sigma})).$$
0 người đang xem chủ đề
0 thành viên, 0 khách, 0 thành viên ẩn danh
