Đến nội dung


Chú ý

Nếu các bạn đăng kí thành viên mà không nhận được email kích hoạt thì hãy kiểm tra thùng thư rác (spam). Nếu không biết cách truy cập vào thùng thư rác thì các bạn chịu khó Google hoặc đăng câu hỏi vào mục Hướng dẫn - Trợ giúp để thành viên khác có thể hỗ trợ.


Hình ảnh
- - - - -

Dịch Tiếng Anh! :D


  • Please log in to reply
Chưa có bài trả lời

#1 song_ha

song_ha

    Sống là chiến đấu

  • Pre-Member
  • 321 Bài viết
  • Giới tính:Nam
  • Đến từ:VIỆT_NAM
  • Sở thích: dạy con học toán<br> làm toán<br> AC MILAN

Đã gửi 09-07-2007 - 08:22

Asian Cup 2007 Finals - Group B
My Dinh National Stadium, Hanoi, VIE
8/7/07 19:35
Vietnam UAE
2 - 0 (FT)
Huynh Quang Thanh 63, Le Cong Vinh 73
Co-hosts Vietnam shock Gulf Cup holders
Jul 8, 2007
PA Sport



HANOI - Vietnam opened their AFC Asian Cup campaign with a thrilling 2-0 victory over the United Arab Emirates as second half goals from Huynh Quang Thanh and Le Cong Vinh ensured a surprise triumph over the Gulf Cup champions on Sunday.

The UAE had the better of the scoring opportunities in the first half with lively strike duo Faisal Khalil and Ismail Matar posing a constant threat to the co-hosts.

But after the UAE failed to take their chances, Alfred Riedl’s side took the lead just after the hour mark through Quang Thanh before 21-year-old Cong Vinh wrapped up the win to blow Group B, which also contains defending champions Japan and Qatar, wide open.

The UAE threatened in the closing stages, but failed to really trouble home goalkeeper Hong Son Duong as Vietnam claimed a historic victory.

The game began at a frantic pace in an electric atmosphere created by a near sell-out crowd at the My Dinh National Stadium, but neither side created a real opening with Khalil’s early shot, which was blocked on the edge of the area, the only real threat inside the opening 15 minutes.

Vietnam came within inches of opening the scoring with 16 minutes on the watch as Quang Thanh’s teasing free-kick from the right was flicked the wrong side of the upright by Dong Thap striker Phan Thanh Binh, while at the other end Matar curled a free-kick from the edge of the area just wide of the post.

Song Lam Nghe An custodian Son Duong kept the scores level after 30 minutes with a full length diving save after Khalil had broke into the area and looked to find the bottom corner with a low shot.

The home side came out of the blocks firing at the start of the second half and it took a diving save from UAE goalkeeper Majed Naser to deny Nguyen Vu Phong’s stinging low shot from the edge of the area before the custodian quickly regained his feat to comfortably save Binh Phan’s follow-up shot.

A flying Matar was felled on the edge of the area before the hour mark and after penalty appeals were waved away, the Al Wahda striker chipped the resulting free-kick over the bar.

Vietnam delighted the passionate home crowd four minutes after the hour mark as Quang Thanh pounced on Nguyen Minh Phuong’s chipped pass into the area and gave a helpless Naser no chance from close range.

The home side almost doubled the lead a minute later as Naser did well to parry Thanh Binh’s powerful close range strike and Vu Phuong scooped the rebound over the bar.

The crucial second goal came with 17 minutes remaining as Cong Vinh beat the UAE offside trap to lob Vu Phong’s lofted pass over an advancing Naser from the edge of the area.
...........................................

Trên đây là bài report trên http://www.afcasiancup.com : website về asian cúp 2k7. Là vì tớ dốt inlít nên cut paste lên vdict nhờ nó dịch thành thế lày đây....
...........................................

Việt nam Hà nội Việt nam những đồng chủ nhà được mở chiến dịch Cúp Châu á AFC của họ Với Một Làm rùng mình 2-0 chiến thắng qua các tiểu vương quốc ả-rập thống nhất như giây tra cán vào những mục đích Từ Rod Optical Elder brother và Glorious Crooked Le Đảm bảo Một S.
UAE có tốt hơn Của Ghi điểm những cơ hội trong nửa thứ đầu tiên với trình diễn đôi Faisal Khalil cuộc bãi công và Matar Ismail sống động sắp đặt một lời đe dọa triền miên tới những đồng chủ nhà.
Nhưng sau khi UAE không cầm lấy những cơ hội của họ, cạnh (của) Alfred Riedl bắt (ngấm) sự hướng dẫn chỉ sau giờ đánh dấu xuyên qua Rod Be bright Trước khi đại hội 21- năm tuổi Glory Bao sự chiến thắng để thổi Nhóm cái B.
UAE đe dọa trong sự đóng những giai đoạn, nhưng không thật sự khuấy động (trục trặc) goalkeeper Dãy nhà kho Con trai Duong tại nhà khi Việt nam đòi hỏi một chiến thắng lịch sử.
Trò chơi bắt đầu tại một bước đi cuồng loạn trong một khí quyển điện được tạo ra bởi một đám đông ngoài gần thất vọng Tại Tôi Palace Sân vận động Quốc gia, nhưng không một cạnh nào tạo ra một thực tế mở với sự bắn sớm (của) Khalil, nào.
Việt nam đến bên trong những inch của việc mở Ghi điểm với 16 phút trên đồng hồ như Rod Be bright Là trêu tức cú đá tự do từ quyền được đánh nhẹ Cạnh sai (của) trụ đứng Bởi Arrow-root Thap người bãi công Phan.
Blue Rattan-cane Listens to Một người trông coi Con trai Duong Giữ mức những điểm sau 30 phút với Một chiều dài đầy đủ lao xuống cất giữ Khalil sau được có gãy vào trong vùng và nhìn để tìm thấy góc đáy với Một sự bắn thấp.
Cạnh tại nhà ra khỏi những khối bắn vào bắt đầu (của) giây một nửa và nó cầm lấy một sự lưu trữ lặn từ UAE goalkeeper Majed Carried từ chối Nguyen Slander Birch Là sự châm thấp được bắn từ mép (của) th.
Một Matar biết bay được rơi vào mép (của) vùng trước khi giờ đánh dấu và sau khi những sự kêu gọi hình phạt được gợn sóng ra khỏi, người bãi công Al Wahda mổ (kẻ) kết quả cú đá- tự do qua nghề luật sư.
Việt nam vui vẻ đám đông tại nhà nồng nàn bốn phút sau giờ đánh dấu như Rod Be bright Chộp lấy trên Nguyen Bright Phuong Được mổ sự chuyển qua vào trong vùng và cho Một Bơ vơ Full anona squamosa Tình cờ từ kết cục.
Cạnh tại nhà gần như gấp đôi sự hướng dẫn một phút sau đó như Anona squamosa Phun ra tới cách đỡ Forces Rod (Thì) mạnh phạm vi kết cục đánh Và Slandered Phuong xúc sự dội lại qua nghề luật sư.
Mục đích thứ hai quan trọng đến với 17 phút ở lại như đại hội Glory tiếng đập UAE offside Cái bẫy tới sự đánh lốp Slander Birch Được đánh bóng lên sự chuyển qua qua một sự đẩy Carried từ mép (của) vùng.những người nắm giữ Cúp Vịnh cú sốc
<span style='color:red'>...Này sông cứ chảy như ngày ấy
Có người đi quên mất lối về.....</span>




2 người đang xem chủ đề

0 thành viên, 2 khách, 0 thành viên ẩn danh