Đến nội dung


Chú ý

Nếu các bạn đăng kí thành viên mà không nhận được email kích hoạt thì hãy kiểm tra thùng thư rác (spam). Nếu không biết cách truy cập vào thùng thư rác thì các bạn chịu khó Google hoặc đăng câu hỏi vào mục Hướng dẫn - Trợ giúp để thành viên khác có thể hỗ trợ.


Hình ảnh

xem giúp đoạn dịch sau


  • Please log in to reply
Chủ đề này có 1 trả lời

#1 cuocdoi

cuocdoi

    Binh nhì

  • Thành viên
  • 13 Bài viết

Đã gửi 31-08-2008 - 10:41

xem giúp giùm em dịch đoạn sau có ổn không:
Prove the following Toeplitz theorem on regular transformation of sequences into sequences.
Let ${c_{nk}: 1 \geq k \geq n : n \leq 1}$ be an array of real numbers such that:

dịch
chứng minh định lí toeplitz dưa trên phép biến đổi hoàn toàn dãy này thành dãy khác
Cho ${c_{nk}:1 \geq k \geq n : n :\leq 1}$ là mảng dãy số thực thỏa mãn:

giải thích giùm em chữ regular
phân biệt chữ yield - give , put - let

Bài viết đã được chỉnh sửa nội dung bởi cuocdoi: 31-08-2008 - 10:42


#2 Niels Henrik Abel

Niels Henrik Abel

    Trung sĩ

  • Thành viên
  • 174 Bài viết
  • Giới tính:Nam
  • Đến từ:quá khứ

Đã gửi 01-09-2008 - 08:03

Chứng minh định lý Toeplitz về biến đổi chính qui của những dãy này thành những dãy khác .
Câu sau thì đúng rồi

Bài viết đã được chỉnh sửa nội dung bởi Niels Henrik Abel: 01-09-2008 - 08:06

ko co j` thi` cg~ chang~ co' j` !!!




1 người đang xem chủ đề

0 thành viên, 1 khách, 0 thành viên ẩn danh