[MBC 2009] High Kick! Through The Roof/거침없이 하이킥 시즌 2 Đạo diễn: Kim Byung Wook, Kim Young Ki, Jo Chan Joo (조찬주)
Biên kịch: Lee Young Chul (이영철), Lee So Jung (이소정), Jo Sung Hee (조성희)
Số tập: 126
Phát sóng: 07/09/2010 - 19/03/2010; T2 - T6; 19:45
High Kick! Through The Roof (còn được gọi là: 거침없이 하이킥 시즌 2 / Unstoppable High Kick (Season) 2 / High Kick 2) là bộ phim tiếp nối câu chuyện của phần 1, kể về những mẩu chuyện nho nhỏ xảy ra từ cuộc sống sinh hoạt hàng ngày trong một gia đình vui nhộn.
Nội dung High Kick! Through The Roof xoay quanh cô chị Shin Se Kyung 22 tuổi và cô em Shin Shin Ae 9 tuổi sống cùng người cha ở một ngôi làng nhỏ trong núi Tae Baek, nơi mà điện cũng là một thứ xa xỉ. Một ngày nọ, vì trốn nợ nên cả nhà phải lưu lạc đến Seoul. Cả hai chị em thực sự chóng ngợp trước quá nhiều khác lạ xảy ra tại đây. Những cao ốc nối tiếp, máy tính, hiệu sách, xe điện ngầm, điện thoại di động khiến cho cô bé 9 tuổi Shin-ae, người chưa từng thấy những gì tương tự vậy trước đó, thấy Seoul như một thế giới thật kì lạ và khó hiểu….Câu chuyện trở nên vô cùng rắc rối khi hai cô đến nhà gia đình của ông Sun-jae làm giúp việc. Bao tình huống dở khóc dở cười đã xảy ra. Tuy nhiên, cuối cùng, họ luôn đặt gia đình lên trên hết. Cụ già vui tính Soon Jae và cậu thiếu niên có tính cách giản dị Kam Seong sẽ là hai nhân vật chủ đạo của nhóm nhân vật sống tại Seoul. Cụ Soon Jea là giám đốc của một công tư sản xuất thực phẩm nhỏ. Ở độ tuổi 72, cụ vướng vào mộ cuộc tình si mê và cuồng nhiệt. Cô con gái Hyeon Kgyeong là người phản đối kịch liệt tình yêu của bố. Với cô, không thể chấp nhận việc bố mình đã 72 tuổi mà còn đòi cưới vợ. Mặt khác, Hyeon Kgyeong là một người vợ “dữ dằn” vì luôn lấn át chồng trong tất cả mọi việc. Những xung đột cha – con, vợ - chồng diễn ra thường xuyên và sau những lần xung đột họ lại thấy hiểu và yêu thương nhau hơn. Những nhân vật khác cũng thú vị không kém trong phần 2 của “High Kick!” là cô cháu Hae Ri của Soon Jae – người thường xuyên la hét inh ỏi trong toa lét vào mỗi sáng sớm do chứng táo bón, cô bé Jin Ji Hee có sở thích ăn uống và rất hay ghen tỵ với người khác. Mỗi thành viên đều có một cá tính và cách sống khác nhau. Đồng thời không ai là không có tật xấu. Mọi chuyện bắt đầu rối tung khi hai chị em Se Kyeong đến nhà Soon Jae để làm người giúp việc. Với vốn kiến thức “hạn hẹp” về thế giới công nghệ hiện đại và nhịp sống của người thành thị, hai chị em Se Kyeong đã gây nên những rắc rối không – thể - hiểu – nổi trong gia đình Soon Jae.
DIỄN VIÊN
* Lee Soon Jae vai Lee Soon Jae
* Oh Hyun Kyung vai Lee Hyun Kyung
* Choi Daniel vai Lee Ji Hoon
* Jung Bo Suk vai Jung Bo Suk
* Yoon Si Yoon vai Jung Joon Hyuk
* Jin Ji Hee vai Jung Hae Rii
* Shin Se Kyung vai Shin Se Kyung Shin
* Seo Shin Ae vai Shin Shin Ae
* Kim Ja Ok vai Ok Kim Ja
* Hwang Jung Eum vai Hwang Jung Eum
* Lee Ki Kwang vai Kang Se Ho
* Julien Kang vai Julien Julien
* Yoo In Na vai Yoo In Na
* Lee Kwang Soo vai Kwang Soo
* Jung Suk Yong vai Shin Dal Ho
* Hong Soon Chang vai Principal
* Yoon Seo Hyun vai PE teacher
* Baek Seung Hee vai Thư ký của Lee Soon Jae
* Song Joo Yeon vai giáo viên
Khách mời
1. Kim Hye Sung (ep1)
2. No Hyung Wook (ep1)
3. Jung Joon Ha vai Ma Doon Tak (ep15)
4. Suh Ji Suk (ep18)
5. Park Kyung Rim vai Kyung Rim (ep19)
6. Ryu Seung Soo vai Jang Joon Hyup (ep26)
7. Jung Il Woo vai Il Woo (ep35)
8. Park Ji Yeon (ep44)
9. Yun Jong Shin (ep63)
10. Kim Bum vai cháu trai của Ok Ja (ep72)
11. Jung Woong In (ep103)
12. Jung Suk Won vai bác sĩ (ep112)
13. Park Shin Hye vai Tương lai Hae Ri (ep119)
14. CN Woo Yong Nyeo vai tình yêu của Soon Jae (ep124)
15. Danny Ahn vai Yoon Hyun Joon
16. Shin Ji vai Shin Ji
17. Lee Na Young vai Lee Na Bông (tình yêu đầu tiên của Ji Hoon)
18. Oh Sang Jin (오상진) vai Park Ji Sung
19. Kim Yong Joon vai bác sĩ thú y
20. Lee So Jung vai đồng nghiệp của Ji Hoon
[CENTER]Vietsub from HooYeonFam
Leader Project : just4fun2208
Translator : just4fun2208 ; Ginny Giang ; K_O_S
Translator hiện tại : K_O_S, yeuem24
Encoder : Mapu - Linhchando
Uploader: myngoc1977
Poster: TieuBang
DOWNLOAD LINK
Tập 1
http://www.megaupload.com/?d=BQJE63D7
Tập 2
http://www.megaupload.com/?d=YOBKX1CS
Tập 3
http://www.megaupload.com/?d=5WGUQR1A
Tập 4
http://www.megaupload.com/?d=KNR6H5MZ
Tập 5
http://www.megaupload.com/?d=34D2SG7L
Tập 6
http://www.megaupload.com/?d=IQ4ZJ469
Tập 7
http://www.megaupload.com/?d=T9LOPKQY
Tập 8
http://www.megaupload.com/?d=TBNX1RJ5
Tập 9
http://www.megaupload.com/?d=U5NVMEL7
Tập 10
http://www.megaupload.com/?d=6TIPVZ6E
Tập 11
http://www.megaupload.com/?d=R9Y98UNW
Tập 12
http://www.megaupload.com/?d=QAFUMMHB
Tập 13
http://www.megaupload.com/?d=LU8EOQMK
Tập 14
http://www.megaupload.com/?d=OMNDFJ7G
Tập 15
http://www.megaupload.com/?d=04L31PO4
Tập 16
http://www.megaupload.com/?d=CNWX9MSI
Tập 17
http://www.megaupload.com/?d=JR6H1HZF
Tập 18
http://www.megaupload.com/?d=O559G00S
Tập 19
http://www.megaupload.com/?d=CNE4V0RQ
Tập 20
http://www.megaupload.com/?d=VA51FI3W
Tập 21
http://www.megaupload.com/?d=RDGSCNNQ
Tập 22
http://www.megaupload.com/?d=W05B9JL7
Tập 23
http://www.megaupload.com/?d=IPJ5BTL3
Tập 24
http://www.megaupload.com/?d=W627QXC5
Tập 25
http://www.megaupload.com/?d=DO48K6FB
Tập 26
http://www.megaupload.com/?d=MS9AH063
Tập 27
http://www.megaupload.com/?d=MU4UCSRT
Tập 28
http://www.megaupload.com/?d=YMZYRYOI
Tập 29
http://www.megaupload.com/?d=PBQP0Q6E
Tập 30
http://www.megaupload.com/?d=JC1H25WK
Tập 31
http://www.megaupload.com/?d=UVFGV9DY
Tập 32
http://www.megaupload.com/?d=BRKCVZ10
Tập 33
http://www.megaupload.com/?d=4LLEL8UX
Tập 34
http://www.megaupload.com/?d=YUHKLKND
Tập 35
http://www.megaupload.com/?d=J64ONR1L
Tập 36
http://www.megaupload.com/?d=VLQ3X9X7
Tập 37
http://www.megaupload.com/?d=B6TXAWKJ
Tập 38
http://www.megaupload.com/?d=QV7PGR4A
or: http://www.megaupload.com/?d=10IUBBGA (thanks to thumpee)
Tập 39
http://www.megaupload.com/?d=FI28QQ2Z
orr: http://www.megaupload.com/?d=0SW6FNRS ( thanks to thumpee)
Tập 40
http://www.megaupload.com/?d=025DG8MN
http://www.megaupload.com/?d=C98NC79U ( thanks to thumpee )
Tập 41
http://www.megaupload.com/?d=579I7GLX
Tập 42
http://www.megaupload.com/?d=8D3JM7SW
Tập 43
http://www.megaupload.com/?d=EJKCOUY4
Tập 44
http://www.megaupload.com/?d=LP3TIVV1
Tập 45
http://www.megaupload.com/?d=QLABA2FQ
Tập 46
http://www.megaupload.com/?d=0RU1OMII
Tập 47
http://www.megaupload.com/?d=GK2CRAA4
Tập 48
http://www.megaupload.com/?d=RUIQUE5Z
Tập 49
http://www.mediafire...omu6dwv4ef3j42p
hoặc
http://www.megaupload.com/?d=E8II6IZ5
Tập 50
http://www.megaupload.com/?d=SM3CGJC5
Tập 51
http://www.megaupload.com/?d=4902HLLI
Tập 52
http://www.megaupload.com/?d=G74EMELB
Tập 54
http://www.megaupload.com/?d=PO7EXJ8S
Tập 55
http://www.megaupload.com/?d=2TPIDNJS
Tập 56
http://www.megaupload.com/?d=ZYJYTUP0
Tập 57
http://www.megaupload.com/?d=8MC7YM70
Tập 58
http://www.megaupload.com/?d=PQK7TSA1
Tập 59
http://www.megaupload.com/?d=A936N6T3
Tập 60
http://www.megaupload.com/?d=7GCJT0X7
Nguồn: Phim được làm phụ đề bởi shihoosoyeon.com