CM như sau
$P=\sum \frac{a+3}{(a+1)^{2}}=\sum \frac{a+1+2}{(a+1)^{2}}=\sum \frac{1}{a+1}+\sum \frac{2}{(a+1)^{2}}$
Lại có
$\sum \frac{1}{a+1}=\sum \frac{bc}{1+bc}=3-\sum \frac{1}{bc+1} (1)$
Mặt khác có bdt phụ
$\frac{1}{(x+1)^{2}}+\frac{1}{(y+1)^{2}}\geq \frac{1}{xy+1}$
nên $2\sum \frac{1}{(a+1)^{2}}\geq \sum \frac{1}{ab+1} (2)$
Cộng theo vế $(1);(2)$ ta có đpcm
Đẳng thức xảy ra khi và chỉ khi $a=b=c=1$